ニュース詳細
2024.09.24
9月22日（日）に「JFCの来日・就労・幸福度調査」の報告会を実施しました♪
さて、9月22日（日）に「JFCの来日・就労・幸福度調査」の報告会を実施しました。（※English is below)
会場とZOOMで合計30名の方が参加して下さり、報告会の内容も充実して中身の濃いものになったと感じます。
この調査を実施することを決めたきっかけは、国籍確認訴訟（国籍法3条）でJFCの子どもたちのたたかいが違憲判決を得て国籍法の改正にいたり、婚外子の子どもたちも日本人の父親から認知されることで日本国籍取得ができるようになりました。
これは子どもたちの人生における選択肢を広げ、子どもたちの人生を豊かにしていくことを期待したものでした。
しかし、その後、フィリピンから移住したJFCたちの中にはエージェントを通じて来日したものの借金の返済に苦しんでいるものや約束の労働条件とは違った条件で働かされているもの、日本語ができないことによって差別や偏見を受けているものもいました。そうした現状を日々目の当たりにしていると、せっかく勝ち取った「国籍取得」の権利が果たしてJFCたちを幸せにしているのだろうか…という疑問を持ち始めました。
今回は、①ＪＦＣたちの来日・就労の実態の把握、の他、②ＪＦＣたちの幸福度、を調査することが目的でした。
6人のタガログ語の調査員と5人の報告書作成者がかかわり、各項目ごとに報告をしました。ＪＦＣのKota SHIBAZAKIさんと眞乗坊ガブリエラさんも自身の経験や思いをスピーチしてくださいました。
NHKが取材をして下さり、9月23日の12時10分からのニュースで取り上げてくださいました。
共同通信も取材して下さり、JFCのKotaさんを取材して下さることになりました。
報告集をお読みになりたい方は、ＤＭでご連絡を下さい。送料ご負担になりますが、お送りできます。
On September 22nd (Sun), we held a seminar to report on the survey on the “JFC’s happiness, work and life in Japan”.
A total of 30 people participated in the seminar, either in person or via ZOOM, and we feel that the content of the seminar was both substantial and informative.
The reason we decided to carry out this survey was that, as a result of the lawsuit over nationality confirmation (Nationality Law Article 3), the JFCs obtained a ruling that the nationality law was unconstitutional, and the nationality law was revised so that children born outside of marriage could acquire Japanese nationality by being recognized by their Japanese fathers.
This was intended to broaden the options available to these children and enrich their lives.
However, since then, some of the JFCs who migrated from the Philippines have been struggling to repay their debts, or have been working under conditions that differ from the promised working conditions, or have been suffering discrimination and prejudice due to their inability to speak Japanese. When I saw this situation day after day, I began to wonder whether the right to acquire Japanese nationality, which they had worked so hard to win, was really making them happy.
The purpose of this time’s survey was to (1) understand the reality of JFCs coming to Japan and working here, and also to (2) investigate the level of happiness of JFCs.
Six Tagalog-speaking researchers and five report writers were involved, and each item was reported on. JFC Kota SHIBAZAKI and JFC Ian Gabriela SHINJOBO also gave speeches about their own experiences and thoughts.
NHK covered the event and broadcast a report on the news at 12:10 on September 23rd.
6tXfXcB44qj_ZBqy5vKLZaeI0C1cqQn0XJig_ofUMTv4AjKAA_4hpvtw_aem_vB1N44KfkDrquEsUZjiO8w
Kyodo News also covered the event and will be interviewing JFC’s Kota.
If you would like to read the report, please contact us directly. We can send it to you, but you will have to pay the postage.
